扬州八首选一

近代 · 林散之 · 七言绝句

原文
沿流缓步几回停,岸有青松水有萍
自是春风偏爱客,一船吹透老人星
译文 / 白话释义

沿着水流缓慢行走,多次停下脚步,岸边有挺拔的青松,水中有漂浮的浮萍。自然是春风偏爱客人,整个船都被春风吹透,仿佛吹到了老人星。

注释

顺着水流。沿,顺着,顺着水流前进;流,水流。;缓慢地行走。缓,缓慢,速度不快;步,行走,脚步。;在几个人或几件事物中特别喜爱其中的一个或一件。偏,侧重,特别;爱,喜爱,喜欢。;星宿名,也叫南极老人星,常被视为吉祥的象征。在古代文化中,老人星被认为是长寿的象征,这里可能是诗人借老人星来表达对自己长寿的祝愿或对生活的美好期许。

赏析

此诗意境优美,通过描绘岸边的青松、水中的浮萍以及春风吹透船的情景,营造出一种宁静而又富有生机的氛围。写作手法上,运用了拟人的修辞手法,将春风拟人化,说它偏爱客人,使诗歌更具趣味性和感染力。情感表达上,诗人在缓慢行走中感受到了春风的吹拂,心情愉悦,表达了对自然美景的喜爱和对生活的享受。主题上,以自然之景抒发内心的情感,展现了诗人对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。