扬州瘦西湖杂咏

近代 · 黄假我 · 七言绝句

原文
青溪几曲柳成行,两岸人家柳底藏
檐角钓徒无一语,闲看画舫去来忙
译文 / 白话释义

清澈的溪水蜿蜒曲折,岸边柳树成行排列,两岸的人家都隐藏在柳树底下。屋檐的角落处,垂钓的人一言不发,悠闲地看着来来往往忙碌的画舫。

注释

清澈的溪水,常被诗人用来象征纯净和宁静。;屋檐的角落,是诗中描绘景物的一个细节之处,增添了画面的层次感。;钓鱼的人,在这里体现了一种闲适的生活态度,与繁忙的画舫形成鲜明对比。

赏析

此诗意境清幽淡雅。写作手法上,通过对青溪、柳树、人家、檐角钓徒等景物的细致描绘,营造出一种宁静闲适的氛围。情感表达上,诗人以旁观者的视角,将自己融入这宁静的画面中,流露出对这种恬淡生活的向往和欣赏。从主题思想来看,或许是在感叹时光的流逝,亦或是对世俗喧嚣的一种超脱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。