扬州与鹿门子饮酒歌
明 · 王廷相 · 七言
前年被放逐到东海之滨，趁着闲暇每日在春波上游玩。有时回头遥望京城，只见万里浮云缭绕升腾。忠心未能报答圣明的君主，只留得一把宝剑与高洁的自身。那些谗言恶意实在难以忍受，不知何时能有大赦让我这被放逐的臣子回归。翠华（皇帝仪仗）所行之路仿若通往仙境，而我却仕途困窘又何足挂齿。贾谊才华出众却被贬长沙，祢衡所作辞赋精妙却只能忍受羁旅之苦。襄阳的夫子（鹿门子）有着豪迈俊逸的才华，古朴的情怀和道义之气充满天地。感念我长久漂泊流浪，激昂的悲歌让我形神舒展。神情舒展后唱歌劝我饮酒，酒中看剑可见情义深厚。公馆里春花向着人欢笑，看我穷困愁苦又算得了什么。往昔以刚直的姿态面见天子，如今却在风尘中落寞寂寥。白日的光辉隐没了五岳的光彩，九州大地龙蛇（贤才）难以飞腾。许由被尧让位，巢父听说后觉得羞耻。逃到箕山之阳，到溪边清洗耳朵（表示不愿听闻世事）。鹿门也有庞德公，独自带着妻儿远离城市。范蠡的船儿如闪电般消失，至今五湖的水还清澈无比。原宪住处周围长满蓬蒿，孔子即使贫苦也安于饮水。大丈夫生不逢时就有共同的归宿，古人那样的高风亮节现在已经很少见了。青春年少正适合穿上谢安在东山时穿的木屐，不要让风霜使旅客的衣服变得凄惨。
形容云雾朦胧的样子，这里用来形容浮云缭绕的状态。；一国中才能最优秀的人物。这里诗人用以自比，表示自己的不凡才能。；有贝壳花纹的锦缎，比喻诬陷人的谗言。出自《诗经·小雅·巷伯》‘萋兮斐兮，成是贝锦。彼谮人者，亦已大甚！’；翅膀被摧残，比喻失意，落魄。；刚直倔强的样子。
从文学手法上看，这首诗运用了大量的典故，如‘凤鸾铩羽投长沙’用贾谊被贬长沙的典故，‘鹦鹉词高忍羁旅’用祢衡的典故，‘许由被尧让，巢父闻之耻’等典故的运用，增加了诗歌的文化内涵与历史厚重感。在情感表达方面，诗人通过回忆往昔的遭遇和现在的落魄，表达出自己仕途不顺、被贬谪后的落寞、愤懑与不甘，如‘剖心未酬明主顾，一剑长留国士身’，抒发忠心未得回报的遗憾；同时又有着对友人的感激之情，像‘神开歌促劝我酒，酒中盻剑心相厚’。在意境营造上，诗中既有对往昔在京城的回忆营造出的高远而又复杂的意境，又有对当下穷困处境描写所形成的压抑氛围，二者对比强烈。主题思想上，诗人主要表达了自己的身世之悲、怀才不遇之感，以及对古人高风亮节的向往，还有对友人的情谊。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。