延平阁闲望 其二

宋 · 黄裳 · 七言绝句

原文
南北山形两鬭龙,画桥横锁水西东
百花岩上人长在,谁识神仙指顾中
译文 / 白话释义

南北的山势犹如两条争斗的蛟龙,有雕饰的桥像横锁一般横跨在水的东西两边。百花岩上一直有人在,可是谁能察觉神仙的手指目视之处呢。

注释

同‘斗’,争斗,音dòu。;雕饰华丽的桥。;封锁,这里形象地描绘桥横跨水面的状态。;手指目视,这里指神仙的指示与眷顾。

赏析

从文学手法上看,首句‘南北山形两鬭龙’运用比喻的手法,将南北山形比作争斗的龙,形象地写出了山的雄伟气势与灵动之感,使静止的山富有动态美。‘画桥横锁水西东’里的‘横锁’二字,把桥横跨水面的姿态生动地表现出来,仿佛桥有了封锁水流的力量,同时也暗示出一种静谧稳定的氛围。在情感表达方面,作者通过描绘眼前的山水景色,在平静中似乎潜藏着一种对神仙世界的向往与好奇。从意境营造来说,前两句勾勒出一幅山水桥相互映衬的画面,山似游龙,桥横水上,画面开阔又富有层次感,而最后一句引入神仙的元素,使得整个意境带有一种神秘、缥缈的感觉。主题思想上,表面是描写山水景色,但深层蕴含着对神仙境界或者超自然事物的一种探寻与思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。