延庆宫
宋 · 勾台符 · 五言绝句
原文
一簇楼台地,嵯峨四面函。
路盘七折岭,坐对六时岩。
译文 / 白话释义
一片建有楼台的地方,四周山势高峻环绕。道路盘旋于七折岭上,坐在这儿面对六时岩。
注释
形容山势高峻,cuó é;包含、环绕;盘旋,曲折回绕;形容道路曲折,多次弯折;这里可能是特定的岩名或者是表示一天六个时辰等意
赏析
从文学手法上看,首句‘一簇楼台地’直接点明地点,简单直白,‘一簇’描绘出台楼的聚集之态。‘嵯峨四面函’中的‘嵯峨’形象地写出周围山势的高峻,‘函’字有环绕之意,将楼台置于四面环山的环境之中,从静态角度勾勒出延庆宫的地理位置和整体环境氛围,有很强的画面感。‘路盘七折岭’从动态的角度描写通往延庆宫的道路,‘七折岭’表明道路曲折蜿蜒,给人以幽深感。‘坐对六时岩’则以人物的动作‘坐对’引出六时岩,暗示此地的宁静闲适,人与景相互映衬。在情感表达上,诗中未直接抒情,但通过对延庆宫周边的环境描写,如高峻的山、曲折的路、独特的岩等,能感受到一种对延庆宫宁静、深邃、壮美景色的欣赏与赞叹之情。在意境营造上,通过这些景色描写,构建出一种静谧、幽深、雄伟的意境。主题思想围绕着对延庆宫及其周边景色的描绘展开,展现出延庆宫独特的地理风貌和自然景观。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。