严氏别墅逢隐士陆竹亭留茗却赠

清 · 方仁渊 · 五言律诗

原文
陆生思却疾,????药此山巅。
花莳金钱菊,茶烹玉蟹泉。
地幽邻古佛,心远即游仙。
语及尘寰事,悠然不记年。
译文 / 白话释义

陆先生思考着祛除疾病,在这山顶采药。种植着金钱菊那样的花卉,烹煮着玉蟹泉的茶水。此地幽静邻近古佛,心思悠远就如同游仙一般。谈到尘世的事情,悠悠然已经不记得年月了。

注释

挖药,斸有挖掘、砍的意思。;种植。;人世间。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适且超凡脱俗的氛围。从开篇写陆竹亭为了祛病而在山巅斸药,到描绘周围种植的金钱菊和烹煮的玉蟹泉茶,勾勒出一幅山中隐士生活的图景,充满了自然的野趣。写作手法上,借景抒情与叙事相结合,通过描写隐士的居住环境和日常活动,如种花、烹茶、采药等,表现出隐士远离尘嚣的生活状态。在情感表达方面,诗人对隐士这种生活充满了羡慕与向往之情。主题思想上,传达出对隐士超脱尘世、悠然自得生活态度的赞赏,以及对世俗纷扰的一种疏离感。诗中的‘地幽邻古佛,心远即游仙’一句,对仗工整,从环境和心境两方面进一步深化了隐士超凡的形象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。