炎夏
现代 · 陈振家 · 五言律诗
原文
野草伤心绿,山花刺眼红
喘蝉声欲断,炎午日当空
树矮清阴少,蚊多应付穷
天心既如是,何必咒苍穹
译文 / 白话释义
野外的野草因为炎热而显得格外伤心地翠绿着,山间的花朵则刺眼般地鲜红。蝉在酷热中喘息着,声音都快要断了,炎热的中午太阳高高地挂在天空。树木因为矮小而树荫很少,蚊子却很多,让人应付不过来。上天的心意既然是这样,又何必去咒骂苍穹呢。
注释
指因炎热而喘息的蝉,蝉在炎热的天气中会发出急促的叫声,仿佛在喘息。此词出自对夏日中蝉的生动描绘,体现了夏日的酷热。;炎热的中午,指一天中气温最高的时候。在诗中用来强调夏日的炎热程度。;清凉的树荫。树木矮小导致树荫较少,与后文蚊子多形成对比,更突出夏日的炎热和人们的不适。;天空。这里诗人表达了对上天的一种无奈和感慨,认为上天的心意如此,人们无需去咒骂,体现了一种豁达的态度。
赏析
这首诗通过对夏日自然景象的描绘,展现了炎炎夏日的酷热与困境。从写作手法上看,运用了对比的手法,如‘野草伤心绿,山花刺眼红’,将野草的绿与山花的红进行对比,突出了夏日的鲜明色彩。情感表达上,诗人以细腻的笔触描绘了蝉的喘息和人的应付艰难,表达了对夏日炎热的无奈和对生活困境的感慨。意境营造上,营造出了酷热、压抑的夏日氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,反映了人们在炎热夏日中的生活状态和内心感受,同时也蕴含着对自然的敬畏和对命运的无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。