演绎吟
宋 · 邵雍 · 五言律诗
原文
何者谓来仪,来仪意不低。
有身皆衎衎,无物不熙熙。
一国若一物,四方犹四支。
巍巍乎尧舜,何得而名之。
译文 / 白话释义
什么被称为凤凰来仪呢?凤凰来仪的意义可不低。所有的生灵都非常快乐,没有事物不兴盛和乐。一个国家就像一个整体,四方就如同四肢。圣明伟大的尧舜啊,怎么能够用言语来形容他们呢?
注释
凤凰来舞而有容仪,古人以为瑞应,这里指祥瑞之事。;快乐、刚直的样子。;和乐、兴盛的样子。;崇高伟大的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了设问的手法,如‘何者谓来仪,来仪意不低’,开篇提出问题引起读者思考,然后阐述对‘来仪’意义的理解。诗中多处运用对比,‘有身皆衎衎,无物不熙熙’将有生命的个体与万物的状态进行描绘,呈现出一种兴盛和谐的画面,以小见大反映出整体的繁荣。情感表达上,通过对和谐繁荣景象的描绘,表达出对这种理想状态的向往之情,对尧舜的崇敬之情。在意境营造方面,描绘出一种万物安乐、国家整体和谐如四肢配合的美好意境。主题思想围绕着对理想社会状态的向往和对圣君尧舜的歌颂展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。