尧夫何所有

宋 · 邵雍 · 五言律诗

原文
尧夫何所有,一色得天和。
夏住长生洞,冬居安乐窝。
莺花供放适,风月助吟哦。
窃料人间乐,无如我最多。
译文 / 白话释义

尧夫拥有什么呢?拥有一种与天相和的纯一之色。夏天住在长生洞,冬天居住在安乐窝。黄莺和鲜花可供我尽情放松闲适,清风明月有助于我吟诗。我暗自揣度人间的快乐,没有人像我这样拥有最多的。

注释

可能是诗人的自称或者是诗人提到的某人,这里指代一种隐士或者自得其乐的形象。;一种颜色,这里可理解为一种纯粹的状态。;得到上天的和谐之气,即与自然相和谐。;放纵闲适,自由自在地享受。;有节奏地诵读诗文,这里指吟诗。;私下里揣度、猜测。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴,通过直接叙述的方式描绘自己的生活状态。在情感表达上,诗人洋溢着一种自得其乐的情感,对自己的生活充满了满足感。在意境营造方面,诗中构建了一种宁静、闲适的生活意境,像长生洞、安乐窝的居住之处,以及莺花、风月相伴的画面,都给人一种清幽、惬意之感。主题思想围绕着诗人对自己生活的珍视与满足,表达了一种超脱于世俗烦恼的心境。从诗中可以看出诗人对自己所拥有的简单而美好的生活充满了自豪,认为自己所享受的快乐是人间最多的,展现出一种豁达乐观的人生态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。