尧夫吟
宋 · 邵雍 · 五言
原文
尧夫吟,天下拙。来无时,去无节。如山川,行不彻。如江河,流不竭。
如芝兰,香不歇;如箫韶,声不绝。也有花,也有雪。也有风,也有月。
又温柔,又峻烈;又风流,又激切。
译文 / 白话释义
尧夫吟啊,是天下最质朴的。它的到来没有定时,离去没有节制。就像山川,延绵无尽头。像江河,流淌不会枯竭。像芝兰,香气不会止歇。像箫韶之乐,声音不会断绝。既有鲜花,也有白雪。既有清风,也有明月。既温柔,又严峻猛烈。既风流潇洒,又激昂恳切。
注释
质朴,这里指‘尧夫吟’的质朴特性。;尽,到头。;干涸,枯竭。;停止。;相传是舜时的乐名,这里用来形容美好的声音。;严峻猛烈。;激昂恳切。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了排比的手法,如‘如山川,行不彻。如江河,流不竭。如芝兰,香不歇。如箫韶,声不绝。’通过排比,增强了诗歌的节奏感和气势,多角度地对‘尧夫吟’的特质进行描述。在情感表达方面,诗人对‘尧夫吟’充满了一种崇敬与赞美之情,将其与山川、江河、芝兰、箫韶等美好且具有持久影响力的事物相类比。在意境营造上,诗中构建了丰富的意境,既有山川江河的壮阔,又有芝兰的清幽香气,还有箫韶的美妙乐声,以及花、雪、风、月的美好景象。主题思想上,旨在通过对‘尧夫吟’的多方面描绘,凸显其在诗人心中独特、不可磨灭的地位,可能‘尧夫吟’代表着一种理想的文学艺术作品或者是一种精神境界。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。