厓山哀歌亭

明 · 陈献章 · 七言绝句

原文
祠堂千顷压江波,张陆之名更可磨。
只少当时文相国,一间亭子表哀歌。
译文 / 白话释义

厓山的祠堂广阔无垠重压着江波,张世杰、陆秀夫的英名更加不可磨灭。只是缺少当时像文天祥文相国那样,用一座亭子来表达哀歌。

注释

地名,是南宋灭亡时的古战场。;指张世杰和陆秀夫,南宋末年的抗元英雄。;指文天祥,曾任相国,为南宋著名的民族英雄。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比衬托的手法。前两句写厓山的祠堂宏大且张世杰和陆秀夫之名不可磨灭,后两句则通过指出缺少像文天祥那样用亭子表哀歌,以突出文天祥的独特意义,使得三人形象相互辉映。在情感表达方面,全诗充满了对张世杰、陆秀夫以及文天祥的敬重与缅怀之情。在意境营造上,通过‘祠堂千顷压江波’构建出一种庄严肃穆且宏大的氛围,江波的意象增添了历史的沧桑感。主题思想上,表达了对这些英雄人物的纪念,也暗示出对那段悲壮历史的铭记与感怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。