丫头岩
宋 · 喻良能 · 七言
原文
自有宇宙有此山,万八千岁须臾间。
亭亭造天屹石壁,雨淋日烁逾坚顽。
且无泉瀑美裙帨,肯以草木媚容颜。
丫头得名良未称,那有巨手梳髻鬟。
会当呼作陆砥柱,长与羲娥阅往还。
译文 / 白话释义
自从有宇宙就有这座山,一万八千年就像片刻之间。高高耸立直插天际的石壁,历经雨淋日晒更加坚硬。并且没有泉水瀑布像美丽的裙带,岂肯用草木来美化容颜。‘丫头’这个名称实在不相称,哪里有巨大的手来梳理发髻。应当把它称作陆地的中流砥柱,永远和日月一起看往来变迁。
注释
极短的时间,片刻。;山峰高耸的样子。yì;古时的佩巾。shuì;环形发髻。jì huán;羲和与嫦娥,这里代指日月。
赏析
这首诗在意境上雄浑壮阔,通过对丫头岩的描写展现出一种苍劲、宏伟的氛围。从写作手法来看,首联运用夸张手法,‘万八千岁须臾间’将漫长的时间一笔带过,凸显出丫头岩的古老而永恒。颔联‘雨淋日烁逾坚顽’通过描写自然环境对它的磨炼,来衬托出丫头岩坚韧不拔的特质。颈联采用拟人手法,‘且无泉瀑美裙帨,肯以草木媚容颜’赋予丫头岩人的品性,不借外物来装饰自己,表达出一种孤高、质朴的品质。在情感表达上,诗人对丫头岩充满了敬重与钦佩之情。主题思想上,诗人借对丫头岩的歌颂,表达出对这种坚韧、孤高、永恒事物的向往与赞美,也可能暗示着对具有相同品质的人的敬重。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。