夜车晚点,至杭州西湖国宾馆,熊东遨先生不眠候至深夜,并赠骏马图感而自叠前韵
现代 · 潘乐乐 · 五言
原文
天马横空至,不羁风雷动
英多飒爽气,不合腐儒供
先生亦健者,奇思天所纵
立马昆仑巅,心与冰雪共
煮茗待我来,青眼几麟凤
吁嗟堕尘海,鞿鞅不得用
一灯风雨夕,殷殷此情重
良会叹匆匆,三宿倏如梦
片帆转江海,永怀一纸送
译文 / 白话释义
天马凌空而至,那不羁的气势如同风雷涌动。英姿飒爽的气息众多,不合乎被腐儒所供奉。先生也是一位强健的人,奇妙的思绪是上天所放纵的。立马在昆仑之巅,内心与冰雪共同。煮茶等待我到来,用青眼相看如同麒麟凤凰。叹息嗟叹堕落在尘世海洋,被束缚不得施展才能。一盏灯在风雨的夜晚,这份深厚的情感沉重。美好的聚会感叹匆匆而过,三天的停留仿佛如梦幻。一片船帆转向江海,永远怀念那一张纸的赠送。
注释
传说中兽名。汉西域大宛国产良马,其汗血,传说能飞,故称之为天马。常比喻超凡脱俗、卓异不凡的人或事物。;不受拘束,不受限制。形容马的自由奔放,也可引申为人的性格洒脱、不受约束。;迂腐的读书人。诗人用此词表达对那些拘泥守旧、缺乏活力的读书人的不满,同时也突出了自己对自由和创新的追求。;相传三国魏的名仕阮籍,能为青白眼,对所憎恶的人,眼睛向上或向旁边看,露出眼白,表示轻视或憎恨;对喜爱或尊敬的人,就对他正视,青黑的眼珠在中间,表示尊重。这里诗人用‘青眼’形容熊东遨先生对自己的喜爱和尊重。;马缰绳和马鞅。常比喻束缚、限制。诗人借此表达自己才华被束缚、不得施展的无奈。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了拟人的手法,如‘天马横空至’,将天马赋予了人的行为,生动形象地展现了马的气势。情感表达上,诗人通过对天马和与熊东遨先生相会的描写,表达了自己对自由和才华的向往,以及对与先生相聚的珍惜之情。意境营造上,‘立马昆仑巅,心与冰雪共’营造出了一种高远、清冷的意境,体现了诗人的高尚情怀。主题思想方面,诗歌以天马为引,表达了对自身境遇的感慨,同时也赞美了先生的洒脱和奇思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。