夜读

现代 · 谷海鹰 · 七言律诗

原文
百代风华一册收,闲来展卷纵神游
灯前读落秦楼月,茗畔吟空楚客愁
易主江山歌玉树,回春锦绣掩荒丘
乘除造化凭谁问,万叶窥窗乱点头
译文 / 白话释义

各个朝代的风采都汇聚在这一册书中,闲暇时展开书卷尽情地神游。在灯前读落了秦楼的明月,在茶畔吟空了楚客的忧愁。江山易主时还在歌唱《玉树后庭花》,春天归来时锦绣却掩盖着荒丘。世间的造化得失又有谁能问清,万千树叶从窗外窥望而乱点头。

注释

秦代的楼台,常指代繁华之地或与秦相关的历史情境。在古诗中常出现,如‘秦楼月’等,多带有一种历史的沧桑感。;楚地之客,常指代被贬谪或客居他乡的文人,带有忧愁、孤寂的情感色彩。如屈原被放逐后常被称为楚客,在诗歌中常用来表达诗人的忧愁和离情别绪。;即《玉树后庭花》,是南朝陈后主所作的乐曲,被视为亡国之音。此处借指繁华易逝、国家衰亡的景象。;本指算术中的乘法和除法,在这里引申为世间的得失、造化的变化。表达了对人生和历史中种种变化的思考。;指自然界的创造者,也指自然的功能和力量。在这里指世间的变化和命运,强调了对命运的无奈和对历史的感慨。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比,如‘易主江山歌玉树,回春锦绣掩荒丘’,将江山易主的繁华与荒丘的凄凉进行对比,深刻地反映了历史的变迁。情感表达上,通过‘楚客愁’等表达了诗人对历史兴衰的感慨和忧愁。意境营造上,‘灯前’‘茗畔’等场景营造出一种宁静而沉思的氛围,让读者仿佛置身其中。主题思想方面,主要探讨了历史的轮回、造化的无常,以及人类在历史长河中的渺小与无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。