谒龚自珍纪念馆即次其韵
现代 · 江南雨 · 七言律诗
原文
当年一语动神州,合是人中第几流
窗外湖山牵旧梦,江南烟雨许重游
风骚难作庄严想,道德何妨竖子谋
坛坫而今多异杰,凭他揽镜自封侯
译文 / 白话释义
当年那一句话震动了整个神州大地,他到底是人间的第几流人物呢。窗外的湖光山色勾起了往昔的梦境,江南的烟雨仿佛在允诺可以再次游览。作诗作文难以产生庄严的想象,道德又何妨被浅薄的人谋划。如今坛坫之上有很多杰出的人物,任凭他们对着镜子自我封爵封侯。
注释
古代中国的别称,指全国全境。这里指整个中国大地。;本指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,后用以泛指文学。在诗中意为作诗作文。;指古代盟会的场所,后引申为文人雅士聚会讲学的地方,诗中即指文人聚会的场所。
赏析
文学手法方面,此诗运用了对比的手法,如‘当年一语动神州’与‘合是人中第几流’的对比,引发读者对龚自珍地位和评价的思考。情感表达上,诗人既有对龚自珍的敬仰之情,又有对当时社会现象的感慨。意境营造上,通过‘窗外湖山牵旧梦,江南烟雨许重游’描绘出一幅江南烟雨朦胧的画面,营造出悠远的意境。主题思想上,主要围绕对龚自珍的评价以及对当时社会道德和人才状况的思考,反映出时代的变迁和人们的心态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。