夜过钝井斋次韵和具沤
现代 · 金鉴才 · 诗词
原文
夜深谁逗盘中玉,风梳秋柳柳眼绿
幽怀欲诉促冰弦,渺渺身如海一粟
和靖处士足清闲,看云放鹤孤山麓
孤山麓,携酒宿,醉里悠悠闻逐鹿
谁人度曲唱阳关,瀚海千里鱼龙伏
译文 / 白话释义
深夜时分,是谁逗弄着盘中的美玉呢?微风梳理着秋天的柳树,柳树的眼睛变得翠绿。内心的幽情想要倾诉,便急促地弹奏起冰弦,自己渺小得就像大海中的一粒粟米。和靖处士生活十分清闲,在孤山山麓观看云彩、放鹤。在孤山山麓,带着酒住宿,在醉意中悠悠地听闻着追逐猎物的声音。是谁在吹奏《阳关曲》呢?在那浩瀚的沙漠千里之地,鱼龙都潜伏着。
注释
逗弄,招惹。这里形象地写出深夜中盘中美玉似乎被某种力量所触动的情景。;早春时节柳树初生的嫩叶,因像人眼而得名。此句描绘出秋天的柳树在风中的姿态,富有诗意。;用冰蚕丝制作的弦,常用来形容琴瑟等弦乐器的弦,这里指弹奏的琴。;林逋,字君复,死后谥号和靖先生,北宋著名隐逸诗人。他在孤山隐居,以赏梅养鹤为乐,诗中借此指代清闲自在的生活方式。;追逐猎物,常比喻争夺天下或争夺重要的事物。这里体现出一种动荡不安的氛围,与后文的‘瀚海千里鱼龙伏’相呼应。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了生动的描写,如‘风梳秋柳柳眼绿’,将风对柳树的吹拂描绘得十分细腻,‘柳眼’一词更是别出心裁,赋予柳树以人的眼睛,增添了诗意。情感表达上,通过描绘深夜的情景,抒发了诗人内心的幽情和对清闲生活的向往,同时也流露出一种淡淡的孤独感。意境营造上,营造出了一种静谧而又略带忧伤的氛围,深夜、秋风、柳色等元素共同构成了一幅清幽的画面。主题思想上,或许是在表达对闲适生活的追求,以及在世间奔波中的孤独与思索。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。