叶老云峰赠诗四首原韵答谢 其一

近代 · 杨民仁 · 七言绝句

原文
黄花看罢又梅花,到处风光自有加
千里飞航顷刻到,申江底事话天涯
译文 / 白话释义

观赏完黄花之后又看到了梅花,所到之处的风光自然有增添。千里的飞行航程片刻就能到达,申江之地为何还要谈论天涯之事呢。

注释

指菊花,菊花在秋季盛开,常被赋予高洁、隐逸等象征意义。;梅花在冬季盛开,象征着坚韧、不屈的精神,常与高洁、孤傲等品质联系在一起。;指上海的别称,因上海境内的黄浦江在古代称为申江而得名。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法,将黄花和梅花进行对比,突出了不同季节的风光特点。情感表达上,诗人通过对风光的描绘,流露出对生活中美好事物的欣赏和热爱之情。意境营造上,营造出一种开阔、自由的意境,仿佛诗人在广阔的天地间畅游。主题思想方面,表达了诗人对便捷的交通和广阔世界的感慨,以及对生活的积极态度。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。