谒林大钦佳城
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
状元神宅荒山里,草木萧疏风雨凄
翁仲已然成贼物,铭旌应恐委尘泥
世宗有意栽梁栋,修撰唯求作阮嵇
一代英才嗟早逝,魂随翠岭杜鹃啼
译文 / 白话释义
状元的神宅在荒山中,草木凋零,风雨凄冷。石像已经变成了贼人的东西,墓碑恐怕也会被丢弃在尘土泥淖中。世宗原本有意栽培栋梁之才,而这位修撰却只求像阮籍和嵇康那样。一代英才令人叹息早逝,灵魂随着翠岭上的杜鹃啼叫。
注释
原指陵墓前的石像,这里指代林大钦墓前的石像。;旧时竖在灵柩前标有死者官职和姓名的旗幡,这里指林大钦的墓碑。;具体指哪位世宗需根据具体历史背景来确定,可能是某一朝的皇帝。;古代官职,这里指林大钦的官职,通常负责修国史等事务。;指阮籍和嵇康,两人都是魏晋时期的名士,以狂放不羁著称,这里可能是说林大钦追求这种超脱世俗的精神。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法,如‘状元神宅荒山里’与原本应有的辉煌形成对比,突出了如今的凄凉。情感表达上,充满了对林大钦早逝的惋惜之情,‘一代英才嗟早逝’直接表达了这种痛惜。意境营造上,通过‘荒山里’‘草木萧疏’‘风雨凄’等描绘出了一种凄凉、孤寂的氛围。主题思想方面,主要是感慨人才的逝去以及命运的无常,同时也可能蕴含着对当时社会环境的一些感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。