夜梦四老人俱仿佛百余岁衣冠古朴气象庄重皆天然不事矫饰同坐一木凳予趋前长揖四老人俱起答之渊默无一言觉犹宛在目中以诗记之丁未正月初三日早间书

知道是商山的四位老翁，来到我的梦里相遇一场。凤凰在千仞高空飞翔那是当年的事情，（这些事情）独自存在于我平日的睡梦之中。

指秦末汉初的东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公四位著名隐士，他们曾隐居于商山，因品行高洁而闻名。；这里指睡梦。‘寤’本指睡醒，‘寐’指睡着，组合起来表示睡梦之中。

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中的‘商山四老翁’是一个著名的典故，借这一典故增加了诗歌的文化内涵与历史厚重感。在情感表达方面，诗人对商山四老的出现于梦中表现出一种惊喜与感慨交织的情感。惊喜于能在梦中与这样具有传奇色彩的人物相逢，感慨于他们所代表的那种过去的、高远的意象。在意境营造上，诗中提到‘凤凰千仞’，构建出一种高远、空灵且带有神秘色彩的意境，仿佛将读者带入到一个超凡脱俗的境界。主题思想上，诗人通过对梦到商山四老这一事件的描述，表达了对往昔传奇人物的追慕，以及对那种高远境界、古朴气象的向往。