夜泊富阳有怀故园诸子

富春江上江水悠长地流淌着，海边的烟雾山岚望去好像要漂浮起来。写信寄给远方万里的故人，大雁在残败的芦苇丛中鸣叫靠近我的孤舟。身穿青袍（指地位低微）的我将要流下穷困潦倒之泪，头发已白但仍存有壮志未酬的忧愁。在夜雨之中不知西园的朋友们是否想念我，我只能在这仲宣楼翘首以望（充满思念与忧愁）。

厓，同‘崖’，厓海即海边。；在古代是学子、低级官吏所穿之服，这里指代自己地位低微。；王粲字仲宣，他常登此楼，作《登楼赋》抒发思乡怀国之情，这里指代诗人自己思乡怀友、不得志而登楼遥望。

从文学手法上看，首联通过描写富春江上的江水以及厓海的烟岚，运用远景描写勾勒出一幅开阔而略带惆怅的画面，奠定了全诗的情感基调。颔联‘书寄故人成万里，雁鸣残荻近孤舟’对仗工整，‘书寄’对‘雁鸣’，‘故人’对‘残荻’，‘成万里’对‘近孤舟’，通过写信和大雁这两个意象，将对故人的思念之情具象化，孤舟的意象更添孤寂之感。颈联‘青袍欲湿穷途泪，白发犹存壮士忧’中用典，‘青袍’暗示自己的低微境遇，‘穷途泪’引用阮籍穷途而哭的典故，表达自己的失意与困苦；‘白发’与‘壮士忧’对比，体现出年华老去但壮志未酬的悲叹。尾联‘夜雨西园相忆否，可堪翘首仲宣楼’，通过问句和对‘仲宣楼’的描写，将思念故人之情与自身的孤独寂寥进一步加深。情感表达上，诗中充满了对故园诸子的思念，以及自己仕途不顺、壮志难酬的忧愁与感伤。在意境营造方面，诗中的富春江水、烟岚、孤舟、夜雨等景象融合在一起，营造出一种孤寂、惆怅、落寞的意境。主题思想上，表达了对故园朋友的思念以及自身不得志的忧愁。