野史口号碑四十四首

元 · 刘鹗 · 七言绝句

原文
贼兵欲向翁源洞,纠合官陂来打韶。
此策若行诚可虑,南雄唾手可能招。
译文 / 白话释义

贼兵想要前往翁源洞,纠集官陂的兵力来攻打韶州。如果这个计策真的施行,确实值得忧虑,而南雄则可能会轻而易举地被招降。

注释

地名,在今广东翁源县境内。;地名,具体位置待考,可能是一个军事要地或具有战略意义的地方。;指韶州,今广东韶关市,是重要的军事和交通要地。;地名,在广东北部,地理位置重要,与周边地区的军事和政治局势密切相关。

赏析

从写作手法来看,这首诗以简洁明了的语言,直接叙述了贼兵的动向和可能带来的后果,叙事清晰。情感表达上,透露出对贼兵行动的担忧和对局势的关注。意境营造方面,通过描绘贼兵的意图和可能的影响,营造出一种紧张的氛围。主题思想上,主要是反映了当时的战乱局势以及人们对局势发展的忧虑和思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。