野史口号碑四十四首

元 · 刘鹗 · 七言绝句

原文
城南健儿亦英锐,恶若哮虎何崎崟?
昨日送船多战死,兴言讨贼亦寒心。
译文 / 白话释义

城南的健壮青年也很英勇锐利,凶恶得就像咆哮的老虎那般险峻。昨天送船的时候大多战死了,说起讨伐贼寇也让人感到心寒。

注释

形容山势险峻,这里形容城南健儿的凶恶如同险峻的山势。;表示提起、说起,在这里指提起讨伐贼寇这件事。

赏析

这首诗运用了对比和写实的手法。通过描述城南健儿的英勇与送船时的惨烈战死形成鲜明对比,突出了战争的残酷。从情感表达上,表达了对健儿们英勇牺牲的痛惜以及对讨伐贼寇这一艰难任务的无奈和心寒。营造出一种悲壮的意境,让读者感受到战争的无情和人们在战争中的无奈。主题上,反映了战争给人民带来的巨大伤痛和痛苦。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。