夜宿八宝堂民俗村
现代 · 江南雨 · 七言绝句
原文
一湾抱碧水轻柔,村是千年不系舟
偶或风人舟上宿,诗情长共水悠悠
译文 / 白话释义
一湾湖水环绕着碧绿的水,轻柔地流淌着。这个村庄就像一艘千年都没有系缆绳的船。偶尔会有诗人在船上住宿,那诗情常常与水一起悠悠流淌。
注释
环绕,环抱。这里形象地描绘出湾水环绕着碧水的样子。;系缆绳使船停泊。不系舟则表示船没有固定停泊的地方,体现出村庄的自由、随性。;诗人,文人。在古代,常以风人代指诗人,这里指偶尔会有诗人在舟上住宿。
赏析
在这首诗中,运用了比喻的写作手法,将村庄比作不系舟,生动形象地描绘出村庄的独特韵味和宁静致远。意境上,营造出了一种静谧、悠然的氛围,仿佛时间在这里都静止了。情感表达上,透露出诗人对这种宁静生活的喜爱和向往,以及在这种环境中所激发出来的诗情。从主题思想来看,表达了对自然与人文和谐相处的赞美之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。