夜坐

明 · 石宝 · 五言

原文
微月倏已出,明星裁数个
露来花上繁,云到窗间破
谁家击鼓声,忽有惊乌过
译文 / 白话释义

淡淡的月亮忽然已经升起,明亮的星星仅仅有几颗。露水降临到花朵上渐渐增多,云朵飘到窗前被冲破。不知是哪一家传来击鼓的声音,突然有受惊的乌鸦飞过。

注释

极快地,忽然;通‘才’,仅仅;众多,这里指露水很多

赏析

从文学手法上看,此诗纯用白描手法,以简洁而细腻的笔触描绘了夜晚的景色。首联通过‘倏已出’‘裁数个’,精准地捕捉到月亮初升、星星稀疏的景象,用词精准而生动。颔联的‘来’‘上’‘到’‘破’等动词,将露、花、云、窗之间的动态关系巧妙地展现出来,富有画面感。情感表达上,全诗没有直接抒情,而是通过对夜景的描写,营造出一种静谧而略带神秘的氛围,让读者感受到诗人对夜晚景象的细致观察和独特感受。在意境营造方面,诗人通过描写微月、明星、繁露、破云、击鼓声、惊乌等意象,构建出一幅动静结合的夜景图,静谧中带有一丝惊扰。主题思想上,主要是对夜晚景象的描写,体现了诗人对自然事物的敏锐观察力和对宁静夜境的欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。