乙盦以登高诗写寄又题后五言一首依韵酬答
清 · 李传元 · 五言
原文
朔风凄以栗,万物含春姿。
冱阴一阳伏,三复朋来辞。
升陵羡飞锡,秋气清不悲。
一切为一刹,是说楞伽时。
摇摇思过去,茫茫待来兹。
介石具定性,林节无懦枝。
时教泯义例,殊胜绝寻维。
且复念欢会,把臂游轩羲。
译文 / 白话释义
北风寒冷而战栗,万物却蕴含着春天的姿态。寒凝之气中阳气潜伏,多次反复诵读‘朋来’之辞。登上山陵羡慕僧人云游,秋气清爽而不悲哀。所有一切都为一个瞬间,这是在说楞伽经的时候。心神不定地思念过去,迷茫地等待未来。耿介如石具有坚定的品性,树林中的枝干没有柔弱的。时俗的教化泯灭了义例,美妙之处难以寻觅。暂且再思念欢乐的聚会,挽着手臂在轩羲之间游玩。
注释
阴寒之气凝结;佛教语,指僧人等执锡杖飞空。此处指云游。;佛经名;谓操守坚贞。出自《易·豫》:‘介于石,不终日,贞吉。’;柔弱的枝干;泯灭义理规则;特别美好;轩,轩辕;羲,伏羲。指代上古盛世
赏析
这首诗在意境上有着独特之处。诗中虽有‘朔风凄以栗’这样描写寒冷北风的句子,营造出一种略带萧瑟的氛围,但同时又提到‘万物含春姿’,寒暖交织的景象形成了复杂而微妙的意境。在写作手法方面,诗人运用了对比的手法,如寒与春的对比,过去与未来的对比,使得诗歌层次丰富。情感表达上较为复杂,既有对过去的思念,对未来的迷茫,又有对坚定品性的推崇,以及对欢会的期待。主题思想围绕着对世事的感悟、时光的思考以及对美好品质和欢乐相聚的向往展开,通过对自然景象、哲理思考、人际交往等多方面的描述,展现出诗人内心的多元情感与对世界的认识。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。