乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其六
宋 · 徐经孙 · 七言律诗
原文
家有园池乐寿康,北窗何敢傲羲皇
池开满引灵渊脉,户厂西迎太乙光
初节易渝谁保晚,好人难做必观常
老来自适闲中趣,家有园池乐寿康
译文 / 白话释义
家中有园林池塘,安乐长寿健康,在北窗下怎敢傲慢地自比羲皇。池塘满盈引来灵泉的水脉,门户开阔向西迎接着太乙星的光芒。初心容易改变谁能保证晚年不变,好人难做必须要看到常理。老来自然适应闲适中的乐趣,家中有园林池塘,安乐长寿健康。
注释
傲慢地自比伏羲氏。羲皇,指伏羲氏,古人认为伏羲氏时的人生活闲适自在。;灵泉的水脉。灵渊,这里指有灵气的泉源。;初心,最初的志向或操守。;容易改变。渝,改变,读音为yú。;观察常理。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了首尾呼应的手法,首句和末句‘家有园池乐寿康’相呼应,使诗歌结构严谨,回环往复,强调了家有园池所带来的安乐、长寿和健康的状态。在意境营造方面,诗中描绘了家有园池的美好景象,如‘池开满引灵渊脉,户厂西迎太乙光’,通过对池塘引泉、门户迎光的描写,营造出一种宁静而富有生机的家居环境氛围。情感表达上,诗人既有对家的喜爱与满足,又透露出对人生的思考,像‘初节易渝谁保晚,好人难做必观常’,既有对初心易改、好人难做这种复杂人生现象的感慨,又有在老来享受闲适乐趣的豁达。主题思想围绕着家庭生活中的安乐、对人生境遇的思考以及老来闲适的心态展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。