一道清风图为李侍御题
明 · 罗玘 · 七言
御史在朝廷中操持大权(如同持大斧般有监察大权),谁有像杵一样粗大的竹子呢?尽情地破开这许多竹子,不一会儿就像是砍伐完了千片竹林。一片竹林颜色淡,一片竹林颜色浓,还有一片竹林迷迷茫茫难以分清东西方向。乐官伶伦吓得缩着脖子赶紧跑开,说这是上天遗留下的竹笋(箨龙)。太阳边的白凤飞下来啄食竹实,吃饱后就高飞远去超越鸿蒙(宇宙形成前的混沌状态)。到现在众多鸟儿都不见踪迹,千年来只有清风独自占有着(这片竹林的意境)。您没看到一个拙笨的道人最为痴傻,泄露天机还爱多嘴。毛笔蘸着东海当作砚池的墨汁,斜着眼看这片竹林就像一个小土堆。一匹练绢还嫌少,画完(这片竹林)很快就完成了。天色昏暗如同湘妃出来时的情景,雨声就像眼泪滴落在石窟中。天空澄澈无云大地洁净无尘埃,六月里却寒冷得像下霜的早晨。火神祝融被冻僵,火伞(太阳)被淋湿,观看(这幅画)的人像山一样多,站在冰上(形容画的清冷意境让人有此感)。道人笑得很憨厚,御史神色不动。青骢马新配上银色的马笼头,(画中的)清风就当作归朝时的颂歌。
古代传说中的乐官,相传为黄帝时代的乐官,是发明律吕据以制乐的始祖。;竹笋的别称。出自苏轼《筼筜谷》‘汉川修竹贱如蓬,斤斧何曾赦箨龙。’;昏暗的样子。;小土堆。;神话中的火神。
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘破之万个破更酣,须臾了尽千林许’,通过极度夸张地描述砍竹的情形,表现出一种豪迈的气概。在描写竹林时,‘一林淡,一林浓,一林渺渺无西东’,采用排比和白描的手法,简洁而生动地勾勒出竹林不同的风貌。情感表达上,诗人对竹林的喜爱之情溢于言表,同时又有一种对清风独立于竹林之中的高洁意境的向往。在意境营造方面,诗中描绘出竹林的多种状态,如颜色、形态以及与周围环境的关系,再加上如‘天色黭黭湘妃出,雨声如泪滴石窟。扫天无云地无尘,六月凛冽如霜晨’等诗句营造出一种清冷、高洁、神秘的意境。主题思想上,既有对竹林和清风所代表的高洁品质的赞美,也有对绘画艺术的一种惊叹,通过对画作内容的描绘展现出画作的神韵。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。