衣服二首 其一
清 · 萧雄 · 七言绝句
原文
章身多爱锦衣鲜,窄袖长裾领自圆
袍裤暑天齐尚白,腰间犹系一条棉
译文 / 白话释义
在着装方面大多喜爱鲜艳华美的锦缎衣服,窄窄的衣袖长长的衣摆领口自然是圆的。在炎热的暑天袍裤都崇尚白色,然而腰间却还系着一条棉带。
注释
谓表明身份。这里可理解为着装。;衣服的大襟。;袍服和裤子。
赏析
这首诗从衣着服饰的细节入手描绘了当时人们着装的一些特点。从文学手法上看,属于白描手法,直接对衣服的款式、颜色等进行描述,没有过多华丽辞藻的修饰,简单而直接。在情感表达上,诗人像是一个冷静的观察者,以一种客观的态度来描述所见的服饰现象,并没有明显地表达出喜爱或者厌恶等强烈情感。在意境营造方面,通过对衣服的细致描写,营造出一种具有生活气息的画面感,让读者能够想象出当时人们的着装风貌。主题思想主要是围绕着当时人们的服饰风格展开,反映了一定的社会风尚和人们的审美观念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。