亦好园海红黄香梅著子戏成小诗
宋 · 喻良能 · 七言绝句
原文
一枝浓艳倚东风,千叶轻黄点翠丛。
占得娉婷仍结子,故应花果谱兼通。
译文 / 白话释义
一枝艳丽的花朵靠着东风盛开,众多轻盈淡黄的花瓣点缀在翠绿的花丛之中。它既有着美好的姿态又结出果实,所以应该是在花果的谱录中都有记载。
注释
色彩浓重而艳丽。;姿态美好的样子。;长出果实。;同时通晓、兼备。
赏析
从文学手法上看,首句‘一枝浓艳倚东风’通过描写一枝花朵盛开的姿态,‘倚’字运用拟人手法,将花朵人格化,生动地表现出花朵在东风吹拂下的娇柔之态。‘千叶轻黄点翠丛’描绘出众多花瓣与绿叶相互映衬的画面,‘点’字精准地写出了花瓣在绿叶丛中的点缀效果。在情感表达方面,诗人对海红黄香梅充满了喜爱之情,从对其花朵的艳丽姿态描写以及对它既开花又结果的赞赏中可以体现。在意境营造上,前两句勾勒出一幅东风吹拂下,花朵娇艳、花叶相衬的春日美景图。主题思想围绕着海红黄香梅展开,通过对其外在美和花果兼备的特点进行描述,表达出对这种植物的欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。