一九七四年与同辈选注《聊斋志异》，书成志感 其二

香气消散，酒醒后却写不出词句，几卷《聊斋志异》寄托着我的梦思。满腔的孤愤无处倾诉，秋夜的灯光下仿佛看到鬼在举旗。

独自怀有悲愤之情，形容因遭遇不公或理想未达而内心愤懑。出自《史记·屈原贾生列传》：‘信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？屈平之作《离骚》，盖自怨生也。《国风》好色而不淫，《小雅》怨诽而不乱，若《离骚》者，可谓兼之矣。上称帝喾，下道齐桓，中述汤武，以刺世事。明道德之广崇，治乱之条贯，靡不毕见。其文约，其辞微，其志洁，其行廉。其称文小而其指极大，举类迩而见义远。其志洁，故其称物芳；其行廉，故死而不容。自疏濯淖污泥之中，蝉蜕于浊秽，以浮游尘埃之外，不获世之滋垢，皭然泥而不滓者也。推此志也，虽与日月争光可也。’这里作者以屈原的‘孤愤’自比，表达自己在当时环境下的心境。；《聊斋志异》的简称，是蒲松龄创作的文言短篇小说集。全书共有短篇小说 491 篇。题材广泛，内容丰富，艺术成就很高。作品成功地塑造了众多的艺术典型，人物形象鲜明生动，故事情节曲折离奇，结构布局严谨巧妙，文笔简练，描写细腻，堪称中国古典文言短篇小说的巅峰之作。

这首诗从文学手法上看，运用了象征手法，以‘秋灯照见鬼擎旗’来象征当时社会的某种黑暗或不公，含蓄而富有深意。情感表达上，充分展现了作者内心的孤愤之情，这种情感无法直接宣泄，只能通过对《聊斋志异》的寄托来表达。意境营造上，‘秋灯照鬼’营造出一种清冷、阴森的氛围，与作者内心的孤愤相契合。主题思想方面，可能反映了作者在特定历史时期的遭遇和心境，通过对《聊斋志异》的创作与感悟，表达了对现实的不满和对理想的追求。