忆旧四首 其三 九思堂主
现代 · 余菊庵 · 七言绝句
原文
九思堂上绝嚣尘,我是常来座上宾
少日浮华真一梦,老才致力究诗文
译文 / 白话释义
在九思堂上远离了喧嚣的尘世,我常常是座上的宾客。年轻时的浮华就如同一场梦,年老时才致力于研究诗文。
注释
可能是一个特定的堂名,具体含义需结合诗人的创作背景来理解。;喧嚣的尘世,指喧嚣、嘈杂的环境。;年轻时,年少的时候。;表面上华丽、浮躁的东西,常用来形容年轻时追求的虚荣和享乐。;专心致力于,把精力集中在某方面。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将年轻时的浮华与年老时致力于诗文进行对比,突出了诗人对诗文研究的重视和感慨。情感表达上,既有对年轻时浮华的些许感慨,又有对年老时专注诗文的欣慰和满足。意境营造上,通过‘九思堂上绝嚣尘’营造出一种宁静、超脱的意境,与后面诗人对人生经历的感悟相呼应。主题思想上,主要表达了诗人对人生不同阶段的感悟,以及对诗文研究的执着。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。