因藏公寄东涧开士
清 · 李锴 · 五言律诗
原文
不染缁尘色,吾师独讳名
道存山木脱,心死谷云生
更有忘机侣,都无适俗情
近闻新甃毕,日日事茶铛
译文 / 白话释义
不沾染世俗的尘埃之色,我的师父独自隐去姓名。大道留存于山中树木凋落(之时),心若止水时山谷中云雾生成。还有那忘却机心的伴侣,完全没有迎合世俗的情思。最近听闻新砌好了井壁(之类的建筑),每天忙于煮茶之事。
注释
黑色灰尘,常喻世俗污垢。;隐讳自己的名字,这里表示师父的低调。;砌,井壁。;煮茶用的釜。
赏析
从文学手法上看,首联‘不染缁尘色,吾师独讳名’直接描写藏公的超凡脱俗,开篇点题。颔联‘道存山木脱,心死谷云生’运用了意象组合的手法,‘山木脱’‘谷云生’两个意象描绘出一种空灵寂静的氛围,暗示藏公的道心与自然相契合。颈联‘更有忘机侣,都无适俗情’通过对比‘忘机侣’与‘适俗情’,进一步强调了藏公及其伴侣远离世俗的高洁品质。尾联‘近闻新甃毕,日日事茶铛’则从生活细节入手,以煮茶之事结尾,给人一种悠然闲适之感。在情感表达方面,全诗表达了对藏公的敬仰之情,赞美其超尘拔俗、淡泊宁静的品质。在意境营造上,诗中通过描写山木、谷云等自然景象,构建出一种清幽、寂静、超脱的意境。主题思想上,旨在表达对藏公这样超凡脱俗之人的钦佩与向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。