饮茶

现代 · 傅义 · 七言绝句

原文
不知两腋忽生风,只觉云游入太空
下视西湖天竺外,有人招手似卢仝
译文 / 白话释义

不知道两腋忽然间生出了风,只觉得仿佛在云中游走到了太空之中。向下俯视西湖天竺寺之外,有人在招手,就像卢仝一样。

注释

指腋下,通常用来形容饮酒或饮茶后身体产生的畅快之感,此处即指饮茶后两腋生出风的奇妙感受。;像云一样四处游走,在这里表示诗人在饮茶后仿佛进入了一种自由自在、超脱尘世的状态,仿佛在云端漫游。;天竺是古代对印度的称谓,也常用来指代杭州的天竺寺。这里指西湖附近的天竺寺,是杭州的一处名胜古迹。;唐代诗人,以嗜茶闻名。诗中说有人招手似卢仝,是用卢仝爱茶的典故,进一步烘托出自己对茶的喜爱和饮茶后的奇妙感受。

赏析

这首诗通过细腻的描写,营造出了一种奇妙的意境。在写作手法上,‘不知两腋忽生风’运用了夸张的手法,形象地写出了饮茶后身体的舒畅之感,仿佛有清风拂过两腋。‘只觉云游入太空’则通过想象,将自己置身于太空之中,进一步强化了这种奇妙的感觉。情感表达上,诗人通过对饮茶后的感受描绘,表达了对茶的喜爱和对闲适生活的追求。从意境营造来看,整首诗充满了奇幻的色彩,将饮茶后的体验与西湖天竺寺的美景相结合,给人一种超脱尘世的感觉。主题上,以饮茶为契机,抒发了诗人对自然和生活的感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。