迎秋

清 · 钱蘅生 · 七言绝句

原文
风吹一叶报秋来,天送新凉云影开。
今夜月明光倍好,娟娟如水照池台。
译文 / 白话释义

秋风吹落一片树叶报告秋天的到来,天空送来新的凉爽,云影散开。今天夜里月光格外明亮美好,月光轻柔美好像水一样照着池塘与亭台。

注释

姿态柔美的样子,这里形容月光美好轻柔。

赏析

这首诗意境清新淡雅,通过对秋天初临时的自然景象描写,营造出一种宁静、清幽的氛围。在写作手法上,首句‘风吹一叶报秋来’运用了起兴手法,以风吹落叶引出秋天的到来,生动且自然。‘天送新凉云影开’从天空的视角,写出秋意带来的凉爽以及云影散开后的开阔感。后两句着重描写月光,‘月明光倍好’直接点出月光的明亮,‘娟娟如水照池台’运用比喻的手法,将月光比作水,形象地描绘出月光的皎洁、柔和,洒落在池台之上的景象。从情感表达上看,诗人对秋的到来没有哀伤之情,更多的是一种欣然的接受,体现出诗人对自然变化的细微感知和恬淡的心境。诗的主题思想围绕着迎秋展开,描绘出秋天初临的景象,表达了诗人对秋的喜爱与平静面对自然变化的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。