迎仙致政王修职挽词
宋 · 林亦之 · 五言律诗
原文
晦德香泉下,秋风知几回
襟怀如阮达,门阀自唐来
立马曾交语,寒蛩重一哀
生前双锦轴,亦足慰苍苔
译文 / 白话释义
在香泉之下隐藏着德行,也不知道经历了几回秋风。胸怀就如同阮籍那般豁达,家族门第从唐朝就传承而来。曾经骑着马交谈过,听到寒秋的蟋蟀鸣叫又添一分悲哀。生前那两幅锦绣的卷轴,也足以慰藉地下的亡灵了。
注释
隐藏德行。晦,隐藏。;蟋蟀,qióng。;锦缎制成的卷轴,常用来指书画作品等。;青色苔藓,这里指代地下。;门第阀阅,指家族在社会上的地位等。
赏析
从文学手法上看,首联‘晦德香泉下,秋风知几回’通过环境描写,以香泉、秋风营造出一种静谧而略带忧伤的氛围,‘知几回’的问句增添了一种幽深感。颔联运用典故,以阮籍的豁达胸怀来类比王修职,同时提及家族门第从唐朝传承而来,丰富了人物形象的内涵。颈联‘立马曾交语,寒蛩重一哀’,将曾经立马交谈的情景与当下寒蛩哀鸣相对比,今昔之感油然而生,以动衬静,更显凄凉。情感表达上,整首诗表达了对王修职的悼念之情,从对其德行、胸怀、门第等方面的描述,到对往昔交往的回忆,再到对其生前遗物的提及,层层递进地表达出深深的缅怀。在意境上,诗中营造出一种幽静、哀伤的氛围,秋风、香泉、寒蛩等意象共同构建起这种氛围。主题思想围绕对王修职的悼念展开,展现出对逝者的敬重与怀念。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。