迎叶云老回里二首 其二
近代 · 杨民仁 · 七言绝句
原文
半载睽违魂梦思,离情如水亦如丝
去年揖别何其速,此日重逢却感迟
译文 / 白话释义
分别半年,心中时刻思念,那离别的情感像水一样流淌,像丝一样绵长。去年分别时是多么迅速,而今日重逢却觉得有些迟缓。
注释
分离,久别。;拱手告别,古代一种礼节。
赏析
这首诗在文学手法上运用了比喻,将离情比作水和丝,生动形象地写出了离情的绵长与细腻。情感表达上,通过对离情的描绘,展现了诗人对友人的深深思念以及重逢时复杂的感受,既有重逢的喜悦,又有分别已久的感慨。意境营造上,营造出一种淡淡的哀愁氛围,让读者能感受到诗人内心的情感波澜。主题思想方面,主要表达了对友人的思念以及时间流逝带来的感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。