应征将赴编职前夜饮于湖上
现代 · 潘乐乐 · 七言律诗
原文
往事如潮刹那空,苍茫顾盻饮霜风
未平浪卷天迷悸,无奈尘飞夜郁蒙
雨雪千山残醉后,乾坤万劫一灯中
沧桑明日醒谁记,试问矶头戴笠翁
译文 / 白话释义
过去的事情如同潮水一般刹那间消散一空,我神情苍茫地环顾四周,迎着霜风饮酒。尚未平息的波浪卷起,天空都被遮蔽让人心中惊恐,无奈世间的尘埃飞扬,夜晚也被压抑而迷蒙。在经历了千山的雨雪之后,在这残醉之中,在天地的万劫之中,只有一盏孤灯相伴。明天醒来,这沧桑的一切又有谁会记得呢,不妨问问那在矶头上戴着斗笠的老翁。
注释
向四周或远处看,这里形容诗人神情迷茫地环顾四周。;尚未平息,指波浪还在翻腾。;天空被遮蔽让人心中惊恐,描绘出一种压抑的氛围。;压抑、迷蒙,形容夜晚被尘世的尘埃所笼罩的景象。;残留的醉意,表明诗人在饮酒后仍处于一种恍惚的状态。;万世的劫难,极言时间的漫长和世事的沧桑。
赏析
在这首诗中,意境营造十分出色。通过'往事如潮刹那空'营造出一种时光流转、往事消散的空灵意境,'苍茫顾盻饮霜风'则展现出诗人在萧瑟环境中的孤独与迷茫。写作手法上,运用了对比,如'未平浪卷天迷悸'与'无奈尘飞夜郁蒙',将自然的动荡与尘世的压抑相映衬,突出了内心的不安。情感表达上,诗人既有对过去的感慨,又有对现实的无奈,最后一句'沧桑明日醒谁记,试问矶头戴笠翁'更是将这种情感推向高潮,引发读者对人生、时光的思考。主题上,主要围绕着对人生沧桑的感慨和对时光流逝的无奈展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。