饮酒八首 其五

近代 · 许宝蘅 · 七言律诗

原文
高窗不掩见惊禽,云母屏风烛影深
夜半行郎空柘弹,密房羽客类芳心
江渔朔燕长相忆,桂巷杉篱不可寻
赊取松醪一斗酒,五陵论价重如金
译文 / 白话释义

高高的窗户未曾遮蔽,却看见受惊的飞鸟。云母屏风上映着深深的烛影。半夜里行郎空拿着柘木弹弓,密室中的羽客们如同芳心一般。江边的渔人和北方的燕子常常让人思念,桂花巷和杉木篱笆却难以寻觅。赊取一斗松醪酒,在五陵之地这酒的价值重如黄金。

注释

位置较高的窗户,常用来营造开阔或高远的视觉效果。;一种矿石,常被制成屏风等器物,具有光泽和半透明的特点,这里的云母屏风增加了环境的华丽感。;行走的少年郎,可能是诗人回忆中的某个形象,代表着往昔的时光。;用柘木制作的弹弓,是古代儿童或少年常玩的玩具,这里体现出一种闲适的生活氛围。;修道的人,常被描绘在仙境或静谧的环境中,与诗中的氛围相契合。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了细腻的描写,如‘高窗不掩见惊禽’,通过‘见惊禽’这一细节,营造出静谧中又带有一丝灵动的氛围。写作手法上,‘夜半行郎空柘弹’等句,以具体的行为动作展现出一种情境,增强了画面感。情感表达方面,诗人通过对各种景物和人物行为的描绘,流露出对往昔的怀念和对当下的感慨。意境营造上,‘云母屏风烛影深’描绘出一种幽深、静谧的夜晚氛围,让人仿佛身临其境。主题思想上,或许是在感慨时光的流逝、人事的变迁,同时也透露出对美好事物的眷恋。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。