饮酒歌
明 · 黎景义 · 七言
不要歌唱《行路难》这样困苦的曲子,请歌唱《将进酒》。在狭窄曲折的道路上行走烦恼太多,用三百杯美酒愉悦我的口腹。周朝秦朝过去后汉朝唐朝到来,人生短暂如同蜉蝣,最终都会化为乌有。不要吝惜用金龟换酒千回,痛饮自然能喝上十斗。左边靠着李白的肩膀,右边握着陶渊明的手。耳朵发热躺卧在庭院中,皎洁的月亮就是我的朋友。醉酒脸红不管时光飞逝,在美好的景色下尽情欢宴。到了地下应该很难再找到杜康(酒神,代指酒),到了寒食节在坟前奠酒也是徒然。雍门子的悲歌哪里值得哀伤,金日磾、张安世、许伯、史高这样的权贵最后也化为灰烬。告诉那些被拘束的人和仪仗马(比喻被束缚之人),滤酒脱衣是多么快乐的事情啊。功名富贵不是凭借力气就能得到的,在鹿葱花下暂且饮酒。
古代酒器,敞口的浅杯。;一种昆虫,幼虫生在水中,成虫褐绿色,有四翅,生存期极短,常用来比喻人生短暂。;唐代官员的一种佩饰,这里指代珍贵之物,贺知章曾用金龟换酒。;饮酒脸红的样子。;指墓地。;指雍门子,善于悲歌。;金日磾、张安世、许伯、史高,都是汉代的权贵,这里泛指权贵。;驾车的马,这里比喻被拘束的人。;皇帝仪仗队所用的马,比喻徒有其表而无所作为的人。;滤酒的布巾。;一种植物,这里指在美好的自然环境下。
这首诗在意境上营造出一种旷达、超脱的氛围。诗人通过对饮酒的描写,构建出一种远离尘世烦恼,与古人神交,醉卧天地间的境界。在写作手法上,运用典故是一大特色。如‘金龟毋惜换千回’,引用贺知章金龟换酒的典故,增添了诗歌的文化底蕴和豪迈之气。‘左凭太白肩,右握渊明手’将自己与李白、陶渊明联系起来,表达对这两位饮酒放达诗人的向往与追慕。情感表达上,充满了对人生短暂的感慨,同时又有一种超脱功名富贵的旷达情怀。诗人认为人生如同蜉蝣般短暂,朝代更迭,一切富贵权势最终都会化为乌有,所以不如饮酒作乐,尽享当下。主题思想围绕饮酒展开,表达了对饮酒的喜爱,借饮酒来抒发对人生、功名富贵的看法,劝人超脱尘世的羁绊。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。