隐居
明 · 叶子奇 · 七言绝句
原文
苍石红泉少隐家,牵牛延蔓绕篱笆。
不知满径秋多少,凉露西风淡泊花。
译文 / 白话释义
在长着青色石头和有红色泉水的地方有几户隐居的人家,牵牛花蔓延生长缠绕着篱笆。不知道铺满小径的秋色有多少,清凉的露水和西风中花朵淡雅素净。
注释
指植物延伸、蔓延生长。;这里指花的颜色淡雅素净,也可体现出一种不追逐名利的心境,在古文中有恬淡寡欲的意思。
赏析
这首诗营造出一种清幽淡雅的意境。从写作手法上看,前两句通过对隐居环境的描写,以苍石、红泉、牵牛、篱笆等典型的乡村景物勾勒出一幅宁静的田园画面,采用了白描手法,简洁而生动地展现出隐居之所的质朴与自然。情感表达上,字里行间透露出一种对隐居生活的闲适与恬淡之情,远离尘世喧嚣的惬意。主题思想围绕隐居生活展开,描绘出这种生活的宁静与美好。后两句则在写景中进一步烘托出这种清幽的氛围,凉露西风下淡泊的花,既是对秋景的描写,也是诗人心境的一种外化,体现出诗人淡泊宁静的情怀。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。