隐趣园八咏君子池

元 · 胡助 · 五言绝句

原文
彭泽归来后,东篱菊正黄。
秋光无限兴,晚节有馀香。
译文 / 白话释义

陶渊明归来之后,东边篱笆下的菊花正黄。秋天的风光蕴含着无尽的兴致,晚年的气节还有剩余的芬芳。

注释

指陶渊明曾任彭泽县令,这里代指陶渊明。;东边的篱笆,常与菊花相关,是陶渊明田园生活的象征。;晚年的节操、气节,这里指晚年仍能保持高尚的品德。

赏析

此诗意境优美,以陶渊明归来种菊为背景,营造出一种宁静、淡雅的氛围。写作手法上,运用对比,将过去与现在、东篱菊的盛开与晚节的余香相对比,突出了时间的流转和品格的坚守。情感表达上,流露出对陶渊明归隐生活的向往以及对晚节留香的赞美之情。主题上,强调了在晚年仍能保持高尚的气节和美好的品德。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。