隐者图

宋 · 家铉翁 · 七言绝句

原文
诗翁到处寻诗料,得似渔翁乐意赊。
两上波心两游戏,个中真赏属谁家。
译文 / 白话释义

诗人到处寻找作诗的素材,哪里比得上渔翁那种无尽的乐趣呢。(渔翁)在水面上自在地游戏,这种真正的乐趣又属于谁呢?

注释

这里是多、长、远的意思,音shē

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将诗翁到处寻觅诗料与渔翁自在的乐意进行对比,突出了渔翁的闲适自在。在意境营造方面,通过描写渔翁在波心游戏的画面,构建出一种悠然自得、空灵洒脱的意境。情感表达上,诗人对渔翁的这种生活状态充满了羡慕之情。主题思想上,表现了对自由闲适生活的向往,以及对忙碌于创作素材寻觅这种状态的一种思考。诗中没有过多华丽的辞藻,以简洁的语言勾勒出不同的人物形象,从而传达出深刻的情感与主题。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。