义桥

明 · 徐庸 · 七言绝句

原文
神鞭驱石用功多,䗖????垂形跨海波。
老我笑非题柱客,高车驷马看人过。
译文 / 白话释义

神奇的鞭子驱赶石头花费了许多功夫,彩虹垂落般的桥身跨越着海波。我已年老,笑自己并非题柱显志的人,只能看着达官贵人坐着高车驷马从桥上经过。

注释

古指彩虹。《诗经·鄘风·蝃蝀》:‘蝃蝀在东,莫之敢指。’;指胸怀壮志,有远大抱负的人。典故源于司马相如初入长安,过升仙桥,在桥柱上题字:‘不乘高车驷马,不过此桥。’

赏析

从文学手法上看,首句‘神鞭驱石用功多’运用典故,神鞭驱石的传说为义桥增添了神秘奇幻的色彩,引发读者的遐想。‘䗖蝀垂形跨海波’此句描绘出义桥如同彩虹垂落在海波之上的雄伟姿态,从视觉角度进行描写,画面感很强。情感表达上,诗人通过‘老我笑非题柱客’一句,流露出一种自嘲与无奈的情绪,叹自己年华老去且未能建立如题柱客般的功名。在意境营造方面,诗中描绘出义桥横跨海波的壮观景象,又结合自身的境遇,形成一种壮阔与落寞交织的意境。主题思想围绕着义桥展开,既描绘义桥的风貌,又借此抒发自己的人生感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。