莺声寂。春风欲去难踪迹。难踪迹。几枝红药，万金消得。
yīng shēng jì 。 chūn fēng yù qù nán zōng jì 。 nán zōng jì 。 jǐ zhī hóng yào ， wàn jīn xiāo dé 。
青铜镜里朱阑侧。照人也似倾城色。倾城色。一尊莫负，赏心良夕。
qīng tóng jìng lǐ zhū lán cè 。 zhào rén yě shì qīng chéng sè 。 qīng chéng sè 。 yī zūn mò fù ， shǎng xīn liáng xī 。