逸书吟

宋 · 邵雍 · 七言律诗

原文
丹山谁道凤为巢,事下吾能见九苞。
逸句得时如虎变,大篇成处若神交。
千端蜀锦新番样,万树春华暖弄梢。
天马无踪周八极,但临风月镫相敲。
译文 / 白话释义

丹山之上谁说凤凰筑巢,我能看到凤凰具备九种美善的征兆。绝妙的诗句遇到合适的时机就如同老虎蜕变般令人惊叹,长篇大作写成之处仿佛与神灵相交感。犹如千端蜀锦有崭新的花样,又像万树春天的花朵在暖风中摆弄着树梢。天马没有踪迹却能周游八方极远之地,只能在清风明月下敲打着马镫。

注释

凤的九种特征。后为凤的代称。;像虎皮的花纹一样变化。比喻因时制宜,革新创制,斐然可观。;四川省成都市所出产的锦类丝织品,起源于战国时期,历史悠久,工艺精美。;春天的花朵。;周游八方极远之地。'周',环绕、周游;'八极',八方极远之地。;马镫,dèng。挂在马鞍两旁的铁制脚踏。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,如‘逸句得时如虎变’把好的诗句遇到时机后的变化比作虎变,形象生动地表现出诗句的不凡。‘大篇成处若神交’将创作长篇大作时灵感的获得比作与神相交,夸张地体现出创作时灵感的奇妙。在意境营造方面,诗中描绘了丹山凤凰、蜀锦新样、万树春华、天马行空等丰富的意象,构建出奇幻、绚丽且宏大的意境。情感表达上,诗人通过对这些奇特意象的描写,表达出对美好事物的欣赏与向往,同时也有一种对自身文学创作才华的自信之感。主题思想围绕着对文学创作以及对美好事物的感悟展开,以各种意象来烘托文学创作的奇妙和美好事物的魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。