一榻清风

明 · 范嵩 · 五言律诗

原文
高卧北窗下,清微一榻风
绝无尘俗累,应有故人同
香度红蕖外,凉生白苎中
陶然忘世累,即此是深衷
译文 / 白话释义

在北窗之下高枕而卧,清凉细微的风满榻吹拂。绝对没有尘世的牵累,应该有志同道合的老友相伴。香气从红莲之外传来,凉意产生在白色的苎麻衣裳之中。怡然自乐地忘却世间的劳累,这就是内心深处的情怀。

注释

芙蕖,即荷花。;苎麻,这里的白苎可能指白色的苎麻制成的衣物等。

赏析

从文学手法上看,这首诗整体结构严谨,首联直接点明‘清风’与‘北窗下卧’的情境,起笔自然,为全诗奠定了清幽闲适的基调。颔联运用了对比的手法,‘绝无’与‘应有’相对,强调了超脱尘俗之感和对故交的期待。颈联通过描写‘香度’‘凉生’等细腻的感官体验,从嗅觉和触觉方面进一步渲染了这种闲适惬意的氛围,其中‘红蕖’与‘白苎’的色彩对举,增添了画面感。在情感表达上,全诗表达了诗人对远离尘俗、闲适自在生活的向往与陶醉之情。在意境营造方面,通过清风、北窗、红莲、白苎等意象构建出一个清幽、淡雅、静谧的意境,使读者仿佛置身其中。主题思想围绕着追求超脱世俗劳累、享受自然与内心宁静展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。