忆昔吟

宋 · 邵雍 · 七言绝句

原文
忆昔初书大字时,学人饮酒与吟诗。
苟非益友推金石,四十五年成一非。
译文 / 白话释义

回忆当初刚刚开始写大字的时候,学着他人饮酒和吟诗。如果不是益友极力的推崇和鼓励,四十五年就成了一事无成之人。

注释

如果,假如。gǒu;推崇,赞许。;这里可理解为真诚、坚定的鼓励或支持,也可表示对事物价值的高度肯定。;这里可理解为没有成就,过错。fēi

赏析

这首诗在写作手法上较为平实、质朴,通过回忆往昔之事来阐述自身的感悟。在意境上,营造出一种对过去时光的怀念氛围,让读者仿佛看到诗人年少时初涉诗书酒乐的情景。从情感表达来看,诗人对益友怀着深深的感激之情,若没有益友的帮助,自己可能一事无成,字里行间透露出对益友的感恩与敬重。主题思想围绕着对往昔经历的回顾,强调益友在自己成长过程中的重要性,表达了对益友的感激和对过去岁月的珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。