一之夜归自楚云台失足坠台旁沟诸生拽出之予闻大笑与世卿各赋诗唁之

初一夜里从楚云台回来，失足坠落到云台旁边的沟里，诸位学生把我拉了出来，我听后大笑，与世卿各自写诗慰问这件事。 用力不稳丢掉了手中的竹杖，正依赖各位先生救得我。 横在断开的岸边双脚悬空，满满吸了几筒清沟里的水（指掉进沟里喝了不少水）。 微弱的力量禁受不住（这种情况）心里变得胆怯，年老体衰常常被病痛交相折磨。 无缘无故轻易泄露了天机（指掉进沟里这一意外之事），能跳跃能潜藏（这里幽默调侃自己像会这些技能的东西一样掉进沟里）果然在于各位（指依赖众人救援）。

古书上说的一种竹子，可以做手杖。此处‘筇’指竹杖。；我，多见于古诗文中。；微弱的力量。；这里指意外之事，把自己失足坠沟当成是天机泄露，是一种幽默的说法。

这首诗整体风格诙谐幽默。从文学手法上看，首联直接叙事，简单明了地说出自己坠沟被救之事。颔联‘横加断岸悬双足，满吸清沟到几筒’描写十分生动形象，通过‘横加’‘悬双足’‘满吸’等词，将自己失足后狼狈的画面展现出来，画面感极强。颈联‘绵力不禁心转怯，衰年长苦病交攻’则在幽默中夹杂着对自身年老体弱的感慨，情绪开始有了转变。尾联‘无端轻泄天机破，能跃能潜果在公’幽默诙谐地把自己的失足归结为天机泄露，又对众人的救援表示感激。在情感表达上，诗人虽经历坠沟的窘事，但没有哀怨自怜，更多是一种自嘲与对生活意外的豁达态度。在意境营造上，通过对坠沟事件的描写，呈现出一种带有戏剧性、诙谐的意境。主题思想上，反映了诗人乐观面对生活意外的态度，也从侧面体现出诗人与诸生之间的关系融洽。