咏大德诗

晋代 · 支遁 · 五言

原文
遐想存玄哉,冲风一何敞
品物缉荣熙,生途连惚恍
既丧大澄真,物诱则智荡
昔闻庖丁子,挥戈在神往
苟能嗣冲音,摄生犹指掌
乘彼来物间,投此默照朗
迈度推卷舒,忘怀附罔象
交乐盈胸襟,神会流俯仰
大同罗万殊,蔚若充甸网
寄旅海沤乡,委化同天壤
译文 / 白话释义

心中遐想存于玄妙之处,狂风是多么地浩荡。万物繁荣昌盛,生命的历程却恍惚迷离。已经丧失了宏大的澄澈真性,外物的诱惑就使智慧动荡。昔日听闻庖丁,挥起宝剑,心中神往。如果能够继承那冲和的音韵,养生就像指掌之间的事情。乘着那到来的事物间隙,投入这默默的光照之中。超越度量而推求舒卷,忘却心意而依附于虚幻。交相欢乐充满胸怀,精神领会在俯仰之间。大同包含着万物的殊异,繁盛如同充满郊野的罗网。寄居于大海泡沫般的乡野,听任变化如同天地一样。

注释

悠远地思索或想象。;玄妙、深奥的样子。这里指玄妙的境界或思想。;猛烈的风。冲,冲击、猛烈。;万物,各种事物。品,种类;物,事物。;使繁荣兴盛。缉,继续、接续;荣,繁荣;熙,和乐、兴盛。;模糊、不真切的样子。形容生命历程的虚幻。;即庖丁,古代善于宰牛的人。这里借指懂得养生之道的人。;冲和的音韵,指一种平和、和谐的声音或气息,与养生之道相关。;到来的事物,指自然万物的变化。;虚幻的景象或境界。这里表示忘却心意后所依附的虚无状态。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,如‘既丧大澄真,物诱则智荡’,将丧失真与受物诱后的状态进行对比,突出了保持澄澈真性的重要性。情感表达上,诗人在描绘万物繁荣的同时,也流露出对生命恍惚的感慨以及对保持真性的追求。意境营造方面,通过‘遐想存玄哉,冲风一何敞’等句,营造出一种宏大、开阔且略带迷茫的意境。主题思想上,主要探讨了养生之道与对自然、生命的感悟,强调要超越世俗的诱惑,追求内心的澄澈与宁静。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。