咏凤凰塔
现代 · 陈振家 · 七言绝句
原文
冲天椽笔立江边,俯写清漪无数年
不尽川流似长卷,问渠已作几多篇
译文 / 白话释义
那直冲云霄的像椽笔一样的塔矗立在江边,俯身俯瞰着下面清澈的水波已经有无数年了。那川流不息的江水就像一幅长长的画卷,不知道它已经书写了多少篇章。
注释
指像椽子一样粗大的笔,常用来称赞别人的文笔雄健,也用以自谦。这里形容凤凰塔的高耸,仿佛一支巨大的笔。;清澈的水波。漪,水波荡漾的样子。这里描绘了江边清澈的水面。
赏析
从文学手法来看,运用了比喻的修辞,将凤凰塔比作冲天的椽笔,生动形象地写出了塔的高耸挺拔;将川流比作长卷,展现了江水的绵延不绝。情感表达上,通过对凤凰塔和川流的描绘,流露出一种对历史沧桑和时光流转的感慨,以及对自然与人文景观的赞美之情。意境营造上,营造出了一种宏大、悠远的意境,让读者仿佛置身于江边,感受到岁月的沉淀和自然的力量。主题思想方面,以凤凰塔和川流为载体,探讨了时间与历史的关系,以及自然与人文的交融。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。